{
    "locations": {
        "Bali": {
            "heading": "BALI, PÔLE CRÉATIF",
            "description": "Bienvenue à Bali, votre pôle créatif. Notre espace ici est conçu pour donner les moyens aux créateurs de toutes disciplines, en fournissant les outils, ressources et inspirations nécessaires pour faire passer votre travail au niveau supérieur.",
            "banner_picture": "1707038637.png",
            "about_heading": "BALI EST UNE VILLE D'INNOVATION, DE CULTURE ET DE CRÉATIVITÉ",
            "about_description": "Nomadic Studios est fier d'en être le cœur. Notre espace ici est conçu pour donner les moyens aux créateurs de toutes disciplines, en fournissant les outils, ressources et inspirations nécessaires pour faire passer votre travail au niveau supérieur. Que vous soyez un professionnel local à la recherche d'un studio polyvalent ou un créateur itinérant cherchant un lieu à appeler votre maison créative, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin ici.",
            "studio_space_count": "3",
            "studio_space": "ESPACES DE STUDIO DISPONIBLES",
            "professionals_count": "12",
            "professionals": "PROFESSIONNELS COLLABORANT MENSUELLEMENT",
            "distance_count": "5",
            "distance": "MINUTES DU CENTRE-VILLE"
        },
        "Bangkok": {
            "heading": "BANGKOK, CENTRE D'INNOVATION",
            "description": "Bangkok est une ville d'innovation, de culture et de créativité. Nos studios offrent un environnement parfait pour que les créateurs prospèrent dans la ville la plus dynamique d'Asie du Sud-Est.",
            "banner_picture": "1703709959.png",
            "about_heading": "BANGKOK EST UNE VILLE D'INNOVATION, DE CULTURE ET DE CRÉATIVITÉ",
            "about_description": "Nomadic Studios est fier d'en être le cœur. Notre espace ici est conçu pour donner du pouvoir aux créateurs de toutes disciplines, fournissant les outils, ressources et inspirations nécessaires pour porter votre travail au niveau supérieur. Que vous soyez un professionnel local à la recherche d'un studio polyvalent ou un créateur itinérant cherchant un lieu pour appeler chez vous créatif, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin ici.",
            "studio_space_count": "4",
            "studio_space": "ESPACES DE STUDIO\\nDISPONIBLES",
            "professionals_count": "18",
            "professionals": "PROFESSIONNELS\\nCOLLABORANT\\nMENSUELLEMENT",
            "distance_count": "3",
            "distance": "MINUTES DU\\nCENTRE-VILLE"
        },
        "Beatniq": {
            "heading": "Beatniq, Centre d'Innovation",
            "description": "Beatniq ville de l'innovation",
            "banner_picture": "1773827257.png",
            "about_heading": "BANGKOK EST UNE VILLE D'INNOVATION, DE CULTURE ET DE CRÉATIVITÉ",
            "about_description": "Nomadic Studios est fier d'être au cœur de tout cela. Notre espace ici est conçu pour responsabiliser les créateurs de toutes disciplines, en fournissant les outils, ressources et inspirations nécessaires pour porter votre travail au niveau supérieur. Que vous soyez un professionnel local à la recherche d'un studio polyvalent ou un créateur itinérant cherchant un endroit à appeler votre maison créative, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin ici.",
            "studio_space_count": "4",
            "studio_space": "ESPACES DE STUDIO\\nDISPONIBLES",
            "professionals_count": "18",
            "professionals": "PROFESSIONNELS\\nCOLLABORANT\\nMENSUELLEMENT",
            "distance_count": "3",
            "distance": "MINUTES DU\\nCENTRE-VILLE"
        }
    },
    "Studio-video": {
        "heading_19": "STUDIOS POUR CRÉER DES HISTOIRES",
        "subheading_19": "Studios vidéo professionnels pour le tournage, la diffusion en direct et le montage",
        "image_19": "images\/fe\/studio-video-sec-one.png",
        "heading_20": "Un Espace Conçu pour les Créateurs Vidéo",
        "description_20": "Que vous tourniez une publicité, diffusiez en direct un podcast ou montiez un court-métrage, nos studios offrent l'espace et les outils nécessaires pour des résultats professionnels. Contrairement à d'autres espaces génériques à louer, nous sommes conçus spécifiquement pour les créateurs qui exigent flexibilité et qualité.",
        "image_20": "images\/fe\/studio-video-sec-two-1.png",
        "heading_21": "Éclairage Professionnel & Fonds",
        "description_21": "Nos studios vidéo disposent de grilles d'éclairage complètes, fonds verts et toiles personnalisables. Des lumières clés aux lumières de remplissage, des diffuseurs aux réflecteurs, créez l'éclairage parfait pour tout style ou ambiance de production.",
        "image_21": "images\/fe\/studio-video-sec-two-2.png",
        "heading_22": "Streaming en Direct & Post-Production",
        "description_22": "Équipés d'internet haut débit, d'encodeurs de streaming et de stations de montage puissantes. Que vous diffusiez en direct ou peaufiniez votre montage final, nos studios fournissent l'infrastructure technique pour des flux de production fluides.",
        "image_22": "images\/fe\/studio-video-sec-two-3.png",
        "heading_23": "Production Vidéo",
        "subheading_23": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_23": "images\/fe\/studio-video-sec-three-1.png",
        "heading_24": "Enregistrement Musical",
        "subheading_24": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_24": "images\/fe\/studio-video-sec-three-2.png",
        "heading_25": "Studio Photo",
        "image_25": "images\/fe\/studio-video-sec-three-3.png",
        "heading_26": "Espace Créatif",
        "image_26": "images\/fe\/studio-video-sec-three-4.png",
        "heading_84": "Suite de Production",
        "image_84": "images\/fe\/studio-video-sec-three-5.png",
        "heading_85": "Studios Polyvalents",
        "subheading_85": "Espaces flexibles qui s’adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_85": "images\/fe\/studio-video-sec-three-6.png",
        "heading_111": "Réservez un Studio Vidéo",
        "description_111": "Choisissez l’espace parfait pour vos besoins de production vidéo",
        "heading_112": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_112": "[RENCONTREZ L’ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Explorez notre large gamme d’espaces créatifs conçus pour tous types de production"
    },
    "Studio-photography": {
        "heading_27": "CAPTUREZ VOTRE VISION",
        "subheading_27": "Studios de photographie équipés pour tout, des séances produits aux portraits",
        "image_27": "images\/fe\/studio-photography-sec-one.png",
        "heading_28": "Espaces de prise de vue polyvalents",
        "description_28": "Nos studios de photographie s'adaptent à votre vision créative. Des séances portrait intimistes aux grandes séances produits, chaque espace offre la flexibilité dont vous avez besoin. Décors personnalisables, murs mobiles et plateaux modulaires vous permettent de créer l'environnement parfait pour n'importe quel projet.",
        "image_28": "images\/fe\/studio-photography-sec-two-1.png",
        "heading_29": "Systèmes d'éclairage professionnels",
        "description_29": "Éclairez parfaitement vos sujets avec nos installations d'éclairage complètes. Chaque studio comprend des systèmes de flash professionnels, des panneaux LED continus et une gamme complète de modificateurs. Des softboxes aux beauty dishes, créez n'importe quelle ambiance ou style avec notre équipement d'éclairage étendu.",
        "image_29": "images\/fe\/studio-photography-sec-two-2.png",
        "heading_30": "Accessoires et fonds",
        "description_30": "Accédez à notre collection choisie de fonds et accessoires pour améliorer vos prises de vue. Choisissez parmi des rouleaux de papier sans couture de différentes couleurs, des fonds texturés et des accessoires thématiques. Que vous photographiiez la mode, des produits ou des portraits, nous avons les éléments pour compléter votre vision.",
        "image_30": "images\/fe\/studio-photography-sec-two-3.png",
        "heading_31": "Production vidéo",
        "subheading_31": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_31": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-1.png",
        "heading_32": "Enregistrement musical",
        "subheading_32": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_32": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-2.png",
        "heading_33": "Studio photo",
        "image_33": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-3.png",
        "heading_34": "Espace créatif",
        "image_34": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-4.png",
        "heading_114": "Suite de production",
        "image_114": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-5.png",
        "heading_115": "Studios polyvalents",
        "subheading_115": "Espaces flexibles qui s'adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_115": "images\/fe\/studio-photography-sec-three-6.png",
        "heading_116": "Réservez un studio photo",
        "description_116": "Sélectionnez le fond parfait pour votre projet photo",
        "heading_117": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_117": "[RENCONTREZ L'ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Découvrez notre gamme diversifiée d'espaces créatifs conçus pour tous types de production"
    },
    "Studio-music": {
        "heading_35": "ESPACES POUR FAIRE ENTENDRE VOTRE MUSIQUE",
        "subheading_35": "Salles traitées acoustiquement avec interfaces professionnelles et backline sur demande",
        "image_35": "images\/fe\/studio-music-sec-one.png",
        "heading_36": "Environnement d'Enregistrement Professionnel",
        "description_36": "Nos studios de musique disposent de salles traitées acoustiquement conçues pour une qualité sonore optimale. Des cabines vocales aux salles live, chaque espace est conçu pour capturer la prise parfaite. L'insonorisation professionnelle assure que vos sessions restent privées et sans distractions.",
        "image_36": "images\/fe\/studio-music-sec-two-1.png",
        "heading_37": "Équipement Standard de l'Industrie",
        "description_37": "Enregistrez en toute confiance grâce à notre sélection soigneusement choisie d'interfaces, microphones et systèmes de monitoring standards dans l'industrie. Du matériel analogique vintage aux processeurs numériques de pointe, nous fournissons les outils en lesquels les producteurs et ingénieurs professionnels ont confiance.",
        "image_37": "images\/fe\/studio-music-sec-two-2.png",
        "heading_38": "Backline et Instruments Disponibles",
        "description_38": "Besoin d'instruments ? Nous avons ce qu'il vous faut. Nos studios offrent une sélection d'instruments de qualité et d'équipement backline disponibles sur demande. Des batteries aux claviers, guitares aux synthétiseurs, élargissez votre palette sonore sans les tracas du transport.",
        "image_38": "images\/fe\/studio-music-sec-two-3.png",
        "heading_39": "Production Vidéo",
        "subheading_39": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_39": "images\/fe\/studio-music-sec-three-1.png",
        "heading_40": "Enregistrement Musical",
        "subheading_40": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_40": "images\/fe\/studio-music-sec-three-2.png",
        "heading_41": "Studio Photo",
        "image_41": "images\/fe\/studio-music-sec-three-3.png",
        "heading_42": "Espace Créatif",
        "image_42": "images\/fe\/studio-music-sec-three-4.png",
        "heading_118": "Suite de Production",
        "image_118": "images\/fe\/studio-music-sec-three-5.png",
        "heading_119": "Studios Polyvalents",
        "subheading_119": "Espaces flexibles qui s'adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_119": "images\/fe\/studio-music-sec-three-6.png",
        "heading_120": "Réservez un Studio de Musique",
        "description_120": "Trouvez l'environnement acoustique idéal pour votre session d'enregistrement",
        "heading_121": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_121": "[RENCONTREZ L'ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Explorez notre large gamme d'espaces créatifs conçus pour tout type de production"
    },
    "Studio-fashion": {
        "heading_43": "Créez Votre Vision de la Mode",
        "subheading_43": "Notre studio de mode est un atelier entièrement équipé pour les designers et les créateurs de costumes. Avec des équipements industriels‑gr",
        "image_43": "images\/fe\/studio-fashion-sec-one.png",
        "heading_44": "Postes de couture professionnels",
        "description_44": "Travaillez sur des machines à coudre et surfleuses industrielles avec de grandes tables pour la création et l'assemblage de patrons.",
        "image_44": "images\/fe\/studio-fashion-sec-two-1.png",
        "heading_45": "Installations de modélisme et de coupe",
        "description_45": "Grandes tables de coupe avec grilles de mesure ainsi que des règles et outils pour des patrons précis.",
        "image_45": "images\/fe\/studio-fashion-sec-two-2.png",
        "heading_46": "Moulages et mannequins",
        "description_46": "Une variété de formes ajustables et mannequins pour parfaire le drapé et l'ajustement.",
        "image_46": "images\/fe\/studio-fashion-sec-two-3.png",
        "heading_47": "Matériaux et support",
        "description_47": "Accès à une bibliothèque de tissus, fers à repasser, défroisseurs et autres équipements spécialisés, avec personnel sur place disponible pour assistance.",
        "image_47": "images\/fe\/studio-fashion-sec-two-4.png",
        "heading_48": "Production Vidéo",
        "subheading_48": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_48": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-1.png",
        "heading_49": "Enregistrement Musical",
        "subheading_49": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_49": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-2.png",
        "heading_50": "Studio Photo",
        "image_50": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-3.png",
        "heading_124": "Espace Créatif",
        "image_124": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-4.png",
        "heading_125": "Suite de Production",
        "image_125": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-5.png",
        "heading_126": "Studios Polyvalents",
        "subheading_126": "Espaces flexibles qui s'adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_126": "images\/fe\/studio-fashion-sec-three-6.png",
        "heading_127": "Réservez un studio d'art",
        "description_127": "Sélectionnez le décor parfait pour votre projet de mode",
        "heading_128": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_128": "[RENCONTREZ L'ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Explorez notre large gamme d'espaces créatifs conçus pour tous types de production"
    },
    "Studio-art": {
        "heading_51": "CAPTUREZ VOTRE VISION",
        "subheading_51": "Studios d'art équipés pour tout, des séances produit aux portraits",
        "image_51": "images\/fe\/studio-art-sec-one.png",
        "heading_52": "Espaces de prise de vue polyvalents",
        "description_52": "Nos studios d'art s'adaptent à votre vision créative. Des sessions de portrait intimes aux séances produit à grande échelle, chaque espace offre la flexibilité dont vous avez besoin. Fonds personnalisables, murs mobiles et décors modulaires vous permettent de créer l'environnement parfait pour tout projet.",
        "image_52": "images\/fe\/studio-art-sec-two-1.jpeg",
        "heading_53": "Systèmes d'éclairage professionnels",
        "description_53": "Éclairez parfaitement vos sujets grâce à nos configurations d'éclairage complètes. Chaque studio comprend des systèmes stroboscopiques professionnels, des panneaux LED continus et une gamme complète de modificateurs. Des softbox aux beauty dishes, créez n'importe quelle ambiance ou style avec notre équipement d'éclairage étendu.",
        "image_53": "images\/fe\/studio-art-sec-two-2.png",
        "heading_54": "Accessoires et fonds",
        "description_54": "Accédez à notre collection sélectionnée de fonds et accessoires pour améliorer vos prises de vue. Choisissez parmi des rouleaux de papier sans couture de différentes couleurs, des fonds texturés et des accessoires thématiques. Que vous photographiez de l'art, des produits ou des portraits, nous avons les éléments pour compléter votre vision.",
        "image_54": "images\/fe\/studio-art-sec-two-3.png",
        "heading_55": "Production vidéo",
        "subheading_55": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_55": "images\/fe\/studio-art-sec-three-1.png",
        "heading_56": "Enregistrement musical",
        "subheading_56": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_56": "images\/fe\/studio-art-sec-three-2.png",
        "heading_57": "Studio photo",
        "image_57": "images\/fe\/studio-art-sec-three-3.png",
        "heading_58": "Espace créatif",
        "image_58": "images\/fe\/studio-art-sec-three-4.png",
        "heading_122": "Suite de production",
        "image_122": "images\/fe\/studio-art-sec-three-5.png",
        "heading_123": "Studios polyvalents",
        "subheading_123": "Espaces flexibles qui s'adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_123": "images\/fe\/studio-art-sec-three-6.png",
        "heading_131": "Réservez un studio d'art",
        "description_131": "Sélectionnez le fond parfait pour votre projet artistique",
        "heading_132": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_132": "[RENCONTREZ L'ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Explorez notre large gamme d'espaces créatifs conçus pour tout type de production"
    },
    "Studio-maker": {
        "heading_86": "STUDIOS POUR CRÉER DES EXPÉRIENCES IMMERSIVES",
        "subheading_86": "Un makerspace professionnel pour les artistes immersifs, les concepteurs d’installations et les fabricants créatifs.",
        "image_86": "images\/fe\/studio-maker-sec-one.png",
        "heading_87": "Un Espace Conçu pour la Création Immersive",
        "description_87": "Le Makerspace Studio est conçu pour les créateurs réalisant des travaux immersifs, physiques et expérientiels. Il soutient les artistes et technologues travaillant sur des installations, des environnements audiovisuel, la scénographie, et des expositions interactives. C’est ici que les idées numériques deviennent réalité physique, que vous construisiez une sculpture lumineuse, une structure à projection cartographique ou une installation personnalisée pour une performance ou un événement.",
        "image_87": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-1.png",
        "heading_88": "Fabrication Créative et Prototypage",
        "description_88": "Ce studio est conçu pour la fabrication pratique et la production réelle. Il soutient tout, des concepts précoces et des prototypes rapides jusqu’aux constructions physiques finies. Que vous construisiez des éléments scéniques, fabriquiez des accessoires, construisiez des boîtiers personnalisés, ou développiez de l’art mécanique ou cinétique, le Makerspace vous offre l’espace et l’infrastructure pour passer rapidement du concept à l’objet.",
        "image_88": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-2.png",
        "heading_89": "Outils pour Construire dans le Monde Physique",
        "description_89": "Le Makerspace Studio est équipé pour soutenir une fabrication créative sérieuse et un travail d’installation. Il inclut la découpe et fraisage CNC, la découpe et gravure laser, l’impression 3D pour prototypage rapide, des outils de menuiserie et de métallerie légère, des postes de travail électroniques et de grandes tables d’assemblage partagées. C’est un environnement prêt à la production, conçu à la fois pour le travail de précision et les constructions créatives à grande échelle.",
        "image_89": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-3.png",
        "heading_90": "Enregistrement Musical",
        "subheading_90": "Salles traitées acoustiquement",
        "image_90": "images\/fe\/studio-maker-sec-three-2.png",
        "heading_91": "Studio Photo",
        "image_91": "images\/fe\/studio-maker-sec-three-3.png",
        "heading_92": "Espace Créatif",
        "image_92": "images\/fe\/studio-maker-sec-three-4.png",
        "heading_93": "Conçu pour les Artistes Immersifs et Audiovisuels",
        "description_93": "Cet espace est conçu spécialement pour les artistes immersifs et les techniciens créatifs travaillant avec la lumière, le son et l’interaction. Il soutient l’assemblage de murs LED et de structures d’éclairage, des surfaces à projection cartographique, des installations interactives et des instruments audiovisuels personnalisés. Que vous construisiez pour une galerie, un festival, une activation de marque ou une performance en direct, c’est votre base de production.",
        "image_93": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-4.png",
        "heading_94": "Pour les Artistes et les Équipes de Production",
        "description_94": "Le Makerspace Studio est conçu à la fois pour les artistes indépendants et les équipes de production réalisant des installations pour des clients, des marques et des événements. Il soutient les créateurs immersifs développant un travail personnel ainsi que les professionnels produisant des expériences dans des contextes commerciaux, culturels et de divertissement. Cette double approche permet à l’espace de fonctionner à la fois comme un laboratoire artistique et un environnement de production professionnel.",
        "image_94": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-5.png",
        "heading_95": "Faisant Partie d’un Écosystème Créatif Plus Large",
        "description_95": "Le Makerspace Studio fait partie du réseau plus large des Nomadic Studios. Vous pouvez y fabriquer des installations, tester des configurations d’éclairage et de projection, filmer ou photographier votre travail dans d’autres studios, et collaborer avec des créateurs de différentes disciplines. Cette intégration vous permet de produire des expériences physiques et numériques complètes depuis un seul endroit.",
        "image_95": "images\/fe\/studio-maker-sec-two-6.png",
        "heading_96": "Production Vidéo",
        "subheading_96": "Espaces de tournage professionnels",
        "image_96": "images\/fe\/studio-maker-sec-three-1.png",
        "heading_98": "Studios Polyvalents",
        "subheading_98": "Espaces flexibles qui s’adaptent à vos besoins créatifs",
        "image_98": "images\/fe\/studio-maker-sec-three-6.png",
        "heading_129": "Réservez un Makerspace Studio",
        "description_129": "Réservez votre temps dans le Makerspace Studio pour construire, prototyper et produire votre prochain projet immersif ou physique.",
        "heading_130": "NOTRE ÉQUIPE",
        "subheading_130": "[RENCONTREZ L’ÉQUIPE]",
        "gallery_title": "GALERIE DU STUDIO",
        "gallery_description": "Explorez notre gamme diversifiée d’espaces créatifs conçus pour tout type de production"
    },
    "account-settings": {
        "pageTitle": "Paramètres du compte",
        "personalInfo": "Informations personnelles",
        "profileTab": "Profil",
        "membershipTab": "Adhésion",
        "pointsTab": "Points",
        "cardsTab": "Moyens de paiement",
        "securityTab": "Sécurité",
        "calendarTab": "Calendrier",
        "firstName": "Prénom",
        "firstNamePlaceholder": "Prénom",
        "lastName": "Nom de famille",
        "lastNamePlaceholder": "Nom de famille",
        "email": "Email",
        "emailPlaceholder": "votre.email@gmail.com",
        "phone": "Téléphone",
        "phonePlaceholder": "Entrez votre numéro de portable",
        "bio": "Bio",
        "bioPlaceholder": "Parlez-nous de vous...",
        "location": "Emplacement",
        "homeLocation": "Emplacement du domicile",
        "selectHomeLocation": "Sélectionnez votre emplacement du domicile",
        "loadingLocations": "Chargement des emplacements...",
        "saveChanges": "Enregistrer les modifications",
        "saving": "Enregistrement...",
        "cancel": "Annuler",
        "yourProfilePicture": "Votre photo de profil",
        "clickAbove": "Cliquez ci-dessus",
        "orDragAndDrop": "ou glissez-déposez",
        "imageFormats": "PNG, JPG ou GIF (max. 5 Mo)",
        "personalInfoSection": "Informations personnelles",
        "title": "Moyens de paiement",
        "buyPoints": "Acheter des points",
        "date": "Date",
        "pointsUsed": "Points utilisés",
        "points": "Points",
        "status": "Statut",
        "addPaymentMethod": "+ Ajouter un moyen de paiement",
        "default": "Par défaut",
        "noCards": "Aucun moyen de paiement ajouté pour le moment",
        "expires": "Expire",
        "noName": "Pas de nom",
        "membershipLevel": "Niveau d'adhésion",
        "loadingMembership": "Chargement des données d'adhésion...",
        "currentPlan": "Plan actuel",
        "pointsIncluded": "Points inclus",
        "mustBeInvited": "Doit être invité par un membre",
        "zeroGuestAccess": "Accès invité nul",
        "cancelPlan": "Annuler le plan",
        "changePlan": "Changer de plan",
        "transactions": "Transactions",
        "loadingTransactions": "Chargement des transactions...",
        "noTransactions": "Pas encore de transactions",
        "bookingPoints": "Points de réservation",
        "refreshPoints": "Actualiser le solde des points",
        "loadingPoints": "Chargement des données de points...",
        "lastMonth": "Mois dernier",
        "currentBalance": "Solde actuel",
        "payoutPoints": "Points de paiement",
        "loadingPayout": "Chargement des données de paiement...",
        "payoutInfo": "Informations de paiement",
        "loadingPaymentMethods": "Chargement des modes de paiement...",
        "securitySettings": "Paramètres de sécurité",
        "mobileNumber": "Numéro de mobile",
        "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
        "sending": "Envoi...",
        "loadingProfile": "Chargement des données du profil...",
        "privacyDataRequests": "Demandes de confidentialité et de données",
        "privacyDataRequestsDesc": "Demander l'accès, la suppression ou la correction de vos données",
        "today": "aujourd'hui",
        "schedule": "Planning",
        "month": "mois",
        "week": "semaine",
        "day": "jour",
        "loadingSchedules": "Chargement des plannings...",
        "noEvents": "Aucun événement à afficher",
        "availabilityPrices": "Disponibilités et tarifs",
        "loadingCalendarSettings": "Chargement des paramètres du calendrier...",
        "noLocationsAvailable": "Aucun emplacement disponible",
        "minimumBookingTime": "Temps minimum de réservation",
        "maximumBookingTime": "Temps maximum de réservation",
        "dailyAvailability": "Disponibilité quotidienne",
        "recurringAvailability": "Disponibilité récurrente",
        "dailyAvailabilityOption": "Disponibilité quotidienne",
        "recurringAvailabilityOption": "Disponibilité récurrente",
        "startTime": "Heure de début",
        "endTime": "Heure de fin",
        "dailyUsd": "Quotidien (USD)",
        "hourlyUsd": "Horaire (USD)",
        "actions": "Actions",
        "saveCal": "Enregistrer",
        "reset": "Réinitialiser",
        "verifyChanges": "Vérifiez vos modifications",
        "emailOtp": "OTP Email",
        "mobileOtp": "OTP Mobile",
        "didntGetCode": "Vous n'avez pas reçu le code ?",
        "resendIn": "Renvoyer dans",
        "seconds": "secondes",
        "resendNow": "Renvoyer maintenant",
        "verifying": "Vérification...",
        "submit": "SOUMETTRE",
        "wrongPhoneNumber": "Numéro de téléphone incorrect ?",
        "edit": "MODIFIER",
        "buyMorePoints": "Acheter plus de points",
        "enterPointsToBuy": "Entrez le nombre de points à acheter.",
        "noPaymentMethodAvailable": "Aucun moyen de paiement disponible",
        "selectPaymentMethod": "Sélectionnez le mode de paiement",
        "addNewPaymentMethod": "Ajouter un nouveau mode de paiement",
        "pointsToBuy": "Points à acheter",
        "processing": "Traitement en cours...",
        "privacyDataRequest": "Demande de confidentialité et de données",
        "submitDataRequest": "Soumettre une demande concernant vos données personnelles",
        "requestType": "Type de demande",
        "dataAccessRequest": "Demande d'accès aux données",
        "dataDeletionRequest": "Demande de suppression des données",
        "dataCorrectionRequest": "Demande de correction des données",
        "messageOptional": "Message (optionnel)",
        "provideDetails": "Fournissez des détails supplémentaires concernant votre demande...",
        "submitting": "Soumission en cours...",
        "submitRequest": "Soumettre la demande",
        "languagesSpoken": "Langues parlées",
        "typeLanguage": "Tapez une langue et appuyez sur Entrée",
        "add": "Ajouter"
    },
    "loggedin_home": {
        "heroTitle": "CRÉONS \n QUELQUE CHOSE",
        "where": "Où",
        "location": "Emplacement",
        "loading": "Chargement...",
        "start": "Démarrer",
        "startTime": "Heure de début",
        "end": "Fin",
        "endTime": "Heure de fin",
        "search": "Rechercher",
        "bookingMinimum": "Réservation pour un minimum de 2 heures",
        "fillAllFields": "Veuillez remplir tous les champs",
        "upcomingReservations": "Réservations à venir",
        "showLess": "Afficher moins",
        "seeAll": "Voir tout",
        "seeDetails": "Voir les détails",
        "noReservations": "Aucune réservation à venir",
        "guestInvitations": "Invitations des invités",
        "dateLabel": "Date :",
        "locationLabel": "Emplacement :",
        "resend": "Renvoyer",
        "cancel": "Annuler",
        "noInvitations": "Aucune invitation d'invité",
        "confirmCancelInvitation": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler cette invitation ?",
        "cancelInvitationFailed": "Échec de l'annulation de l'invitation. Veuillez réessayer.",
        "invitationResent": "Invitation renvoyée avec succès.",
        "resendInvitationFailed": "Échec du renvoi de l'invitation. Veuillez réessayer.",
        "news": "Actualités",
        "seeMore": "Voir plus",
        "noNews": "Aucun article d'actualité disponible pour le moment.",
        "upcomingEvents": "Événements à venir",
        "interested": "intéressé",
        "going": "participe",
        "noEvents": "Aucun événement disponible à votre emplacement."
    },
    "booking": {
        "herotitle": "Créez quelque chose avec nous !",
        "confirmTitle": "Vérifiez votre réservation !",
        "studiotitle": "1. Sélectionnez le type de studio",
        "studiounavailable": "Le studio n'est pas disponible pour le moment. Veuillez choisir un autre horaire.",
        "points": "pts",
        "equipmenttitle": "2. Sélectionnez l'équipement que vous souhaitez louer",
        "equipmentunavailable": "L'équipement n'est pas disponible pour le moment. Veuillez choisir un autre horaire.",
        "supporttitle": "3. Sélectionnez un support supplémentaire",
        "resourceunavailable": "La ressource n'est pas disponible pour le moment. Veuillez choisir un autre horaire.",
        "where": "Où",
        "selectLocation": "Sélectionner le lieu",
        "when": "Quand",
        "startDate": "Date de début",
        "endDate": "Date de fin",
        "startTime": "Heure de début",
        "endTime": "Heure de fin",
        "days": "Jours",
        "selectDays": "Sélectionner les jours",
        "howMany": "Combien",
        "numberOfGuests": "Nombre d'invités",
        "continue": "Continuer",
        "bookNow": "RÉSERVER MAINTENANT",
        "details": "Détails",
        "location": "Lieu",
        "date": "Date",
        "time": "Heure",
        "guests": "Invités",
        "studio": "Studio",
        "equipment": "Équipement",
        "support": "Support",
        "bookingCost": "Coût de la réservation",
        "pointsLeft": "Points restants",
        "confirmed": "Félicitations !",
        "confirmedMessage": "Votre réservation est confirmée.",
        "checkouttitle": "Processus de retour de l'équipement",
        "equipmentDetails": "Détails de l'équipement",
        "name": "Nom",
        "serialNumber": "Numéro de série"
    },
    "auth": {
        "meta": {
            "title": "Connexion | Nomadic",
            "description": "Connectez-vous à votre compte",
            "emailTitle": "Connexion avec email | Nomadic",
            "emailDescription": "Connectez-vous avec votre email et mot de passe"
        },
        "login": "Connexion",
        "signUp": "S'inscrire",
        "signOut": "Déconnexion",
        "signIn": "Se connecter",
        "welcomeBack": "BON RETOUR",
        "subtitle": "Poursuivez votre parcours créatif",
        "title": "Se connecter",
        "mobileNumber": "Numéro de mobile",
        "phonePlaceholder": "Entrez votre numéro de mobile",
        "keepLoggedIn": "Rester connecté",
        "sendOTP": "Envoyer OTP",
        "sendingOTP": "Envoi de l’OTP...",
        "loginWithEmail": "Se connecter avec email à la place",
        "forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
        "noAccount": "Vous n'avez pas de compte ?",
        "sendOTPFailed": "Échec de l'envoi de l’OTP. Veuillez réessayer.",
        "unexpected": "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer.",
        "subtitleemail": "Accédez à votre espace de travail créatif",
        "emailLogin": "Connexion par email",
        "emailAddress": "Adresse email",
        "emailPlaceholder": "Entrez votre email",
        "password": "Mot de passe",
        "passwordPlaceholder": "Entrez votre mot de passe",
        "signingIn": "Connexion en cours...",
        "loginWithPhone": "Se connecter avec téléphone à la place",
        "loginFailed": "Échec de la connexion. Veuillez réessayer."
    },
    "signup": {
        "meta": {
            "title": "Inscription | Nomadic",
            "description": "Rejoignez la communauté créative mondiale"
        },
        "changeYourPlan": "CHANGEZ VOTRE PLAN",
        "changeYourPlanDescription": "Sélectionnez un nouveau plan d'adhésion qui correspond à vos besoins",
        "backToAccountSettings": "RETOUR AUX PARAMÈTRES DU COMPTE",
        "pricing_getPoints": "Obtenir",
        "pricing_nomadicPoints": "Points Nomadic",
        "pricing_applyNow": "POSTULER MAINTENANT",
        "cta_button": "POSTULER POUR ADHÉSION",
        "haveAccount": "Vous avez déjà un compte ?",
        "signIn": "Se connecter",
        "guest_tagline": "Commencez votre parcours créatif",
        "guest_body": "Explorez les studios en tant qu'invité d'un membre existant. Parfait pour tester la communauté avant de vous engager.",
        "guest_feature1": "Juste un jour\/un membre",
        "guest_feature2": "Zéro invité",
        "oneGuest": "Un invité",
        "starvingArtist_tagline": "Pour les créateurs émergents développant leur art",
        "starvingArtist_body": "Un abonnement de démarrage avec un solde créatif mensuel pour le temps en studio, l'équipement et les événements.",
        "upAndComing_tagline": "Pour les créateurs actifs prêts à grandir",
        "upAndComing_body": "Solde étendu et flexibilité de réservation pour les créateurs qui utilisent régulièrement les studios dans plusieurs disciplines.",
        "almostFamous_tagline": "Pour les professionnels et les équipes créatives",
        "almostFamous_body": "Accès premium avec le solde le plus élevé, la validité la plus longue et une réservation prioritaire pour les professionnels sérieux.",
        "learnMore": "EN SAVOIR PLUS",
        "loadingPlans": "Chargement des plans...",
        "selectedBadge": "SÉLECTIONNÉ",
        "select": "SÉLECTIONNER",
        "attendAsGuest": "Assister en tant qu'invité d'un membre",
        "bookDayOf": "Réservez le temps en studio le jour même (sous réserve de disponibilité)",
        "joinWorkshops": "Participez aux ateliers et événements",
        "upgradeAnytime": "Mettez à niveau à tout moment",
        "cannotInviteGuests": "Impossible d'inviter des invités ou de référer des membres",
        "includesAllGuest": "Inclut toutes les fonctionnalités Invité et...",
        "balanceMonthly": "Solde créatif mensuel pour l'utilisation et la réservation du studio",
        "balanceExpanded": "Solde créatif étendu pour un usage fréquent",
        "balancePremium": "Solde premium pour les professionnels et les équipes",
        "failedToFetchPlans": "Échec de récupération des plans",
        "error": "Erreur :",
        "bookUpTo": "Réservez jusqu'à",
        "inAdvance": "à l'avance",
        "guest": "invité",
        "guests": "invités",
        "included": "inclus",
        "usageValidFor": "Utilisation valide pour",
        "heading_168": "REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ NOMADIC",
        "description_168": "Un réseau d'adhésion mondial pour les créateurs professionnels.\n\nAccédez à des studios, outils et assistance d'experts de classe mondiale — sans engagement\nde posséder ou d'entretenir une installation dédiée.",
        "heading_169": "ADHÉSION\nQUI SE DÉPLACE\nAVEC VOUS\n",
        "subheading_169": "[AVANTAGES]",
        "description_169": "Nomadic Studios offre aux créateurs en activité un accès flexible à du temps de studio dédié, du matériel, des événements et des équipes techniques — disponibles dans chaque ville de notre réseau.\n\nChaque plan inclut un solde créatif mensuel (Points Nomadic) que vous pouvez appliquer sur plusieurs disciplines et lieux.",
        "heading_170": "CRÉEZ PARTOUT",
        "subheading_170": "Réservez du temps de studio dédié pour la musique, la vidéo et le streaming, la mode, l'art, la photographie ou les projets immersifs\/artisanat — tout sous un même abonnement.",
        "subheading2_170": "ACCÈS FLEXIBLE",
        "subheading3_170": "Chaque session utilise votre solde créatif. Le coût des ressources s'ajuste automatiquement en fonction de la ville et du type.",
        "subheading4_170": "AVANTAGES PAR NIVEAUX",
        "subheading5_170": "Les niveaux supérieurs offrent des soldes plus importants, une validité prolongée, des fenêtres de réservation anticipée et davantage d'invités inclus.",
        "heading_171": "INVITEZ DES INVITÉS",
        "subheading_171": "Invitez des collaborateurs, clients ou assistants à vos sessions réservées. Des invités supplémentaires peuvent se joindre moyennant une petite taxe d'utilisation.",
        "subheading2_171": "ATELIERS & ÉVÉNEMENTS",
        "subheading3_171": "Utilisez votre solde pour des ateliers pratiques et des événements communautaires qui connectent les créateurs et développent les compétences.",
        "subheading4_171": "ADHÉSION SUR INVITATION",
        "subheading5_171": "Les nouveaux membres rejoignent sur recommandation afin de garantir que chaque ajout renforce la communauté professionnelle.",
        "heading_172": "UNE ADHÉSION. ACCÈS GLOBAL",
        "subheading_172": "RÉSERVEZ STUDIOS, ÉQUIPEMENTS, ATELIERS ET ÉQUIPES DE SOUTIEN DIRECTEMENT VIA VOTRE TABLEAU DE BORD.",
        "subheading2_172": "LES COÛTS DES RESSOURCES SONT CALCULÉS AUTOMATIQUEMENT PAR VILLE.",
        "subheading3_172": "AJOUTEZ PLUS DE SOLDE À TOUT MOMENT À VOTRE TARIF MEMBRE.",
        "subheading4_172": "LES NIVEAUX SUPÉRIEURS OFFRENT UNE VALIDITÉ PLUS LONGUE ET DES PRIVILÈGES DE RÉSERVATION ANTICIPÉE.",
        "subheading5_172": "UTILISEZ VOTRE SOLDE POUR LES ÉVÉNEMENTS, ATELIERS ET L’ACCÈS DES INVITÉS.",
        "description_172": "Votre adhésion inclut un solde créatif flexible\n(Points Nomades) que vous pouvez utiliser pour le temps de studio, l’équipement,\nles événements et les équipes techniques ou de soutien.\n\nLe coût de chaque ressource s’ajuste automatiquement pour refléter\nles tarifs locaux des studios — afin que vous puissiez créer en toute confiance où que vous soyez.",
        "heading_173": "UN RÉSEAU SÉLECTIONNÉ POUR CRÉATEURS SÉRIEUX",
        "description_173": "Nomadic Studios combine l’accessibilité du coworking avec la profondeur des environnements de production professionnels. L’adhésion est intentionnellement limitée dans chaque ville pour garantir un accès constant à des installations et un soutien de premier ordre."
    },
    "otp": {
        "meta": {
            "title": "Vérification OTP | Nomadic",
            "description": "Vérifiez votre numéro de téléphone pour compléter l'inscription"
        },
        "title": "CONFIRMEZ VOTRE TÉLÉPHONE",
        "subtitle": "Veuillez saisir le code à 4 chiffres que nous venons d'envoyer à",
        "resendTimer": "Vous n'avez pas reçu de SMS ? Renvoyer dans",
        "seconds": "secondes",
        "resendCode": "Renvoyer le code",
        "verifying": "Vérification en cours...",
        "submit": "Soumettre",
        "wrongNumber": "Mauvais numéro de téléphone ?",
        "backToLogin": "Connexion",
        "incompleteCode": "Veuillez saisir le code complet à 4 chiffres",
        "invalidCode": "Code de vérification invalide. Veuillez réessayer.",
        "verificationFailed": "La vérification a échoué. Veuillez réessayer.",
        "resendFailed": "Échec de la réexpédition du code. Veuillez réessayer."
    },
    "additional-info": {
        "title": "Nous aimerions mieux vous connaître",
        "homeCity": "Quelle est votre ville d'origine ?",
        "loadingLocations": "Chargement des lieux...",
        "selectLocation": "Sélectionnez un lieu",
        "creativeInterests": "Que créez-vous ?",
        "profileLink": "Lien vers le profil",
        "linkPlaceholder": "Lien",
        "socialMedia": "Lien vers les réseaux sociaux",
        "instagramLink": "Lien vers Instagram",
        "facebookLink": "Lien vers Facebook",
        "twitterLink": "Lien vers Twitter",
        "smLink": "Lien vers les RS",
        "referredBy": "Veuillez fournir le nom du membre qui vous a recommandé",
        "namePlaceholder": "Nom",
        "save": "Enregistrer",
        "saving": "Enregistrement...",
        "success": "Compte créé avec succès ! Veuillez vous connecter pour continuer.",
        "homeCityRequired": "La ville d'origine est requise",
        "saveFailed": "Échec de la sauvegarde des informations. Veuillez réessayer.",
        "unexpected": "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer."
    },
    "reset-password": {
        "meta": {
            "title": "Réinitialiser le mot de passe - Nomadic Studios",
            "description": "Réinitialisez votre mot de passe pour Nomadic Studios"
        },
        "title": "RÉINITIALISER LE MOT DE PASSE",
        "subtitle": "Entrez votre e-mail pour recevoir le code OTP sur votre mobile",
        "cardTitle": "Réinitialiser le mot de passe",
        "emailAddress": "Adresse e-mail",
        "emailPlaceholder": "Veuillez entrer votre e-mail",
        "sendOTP": "Envoyer OTP au mobile",
        "sending": "Envoi en cours...",
        "backToLogin": "Retour à la connexion",
        "otpSentTitle": "OTP envoyé à votre mobile !",
        "otpSentSubtitle": "Vérifiez votre mobile pour le code de vérification.",
        "successMessage": "Nous avons envoyé les instructions de réinitialisation du mot de passe à votre adresse e-mail.",
        "sendFailed": "Échec de l'envoi de l'OTP. Veuillez réessayer.",
        "unexpected": "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer.",
        "otp_title": "RÉINITIALISER LE MOT DE PASSE",
        "otp_subtitle": "Entrez l'OTP envoyé à votre mobile et définissez un nouveau mot de passe",
        "otp_cardTitle": "Vérifier et réinitialiser",
        "otp_enterOtp": "Entrez l'OTP à 4 chiffres",
        "otp_sentTo": "Envoyé à",
        "otp_registeredNumber": "votre numéro de mobile enregistré",
        "otp_resendOtp": "Renvoyer OTP",
        "otp_resendIn": "Renvoyer OTP dans",
        "otp_newPassword": "Nouveau mot de passe",
        "otp_newPasswordPlaceholder": "Entrez un nouveau mot de passe",
        "otp_confirmPassword": "Confirmer le nouveau mot de passe",
        "otp_confirmPasswordPlaceholder": "Confirmez le nouveau mot de passe",
        "otp_resetPasswordButton": "Réinitialiser le mot de passe",
        "otp_resetting": "Réinitialisation du mot de passe...",
        "otp_backToReset": "Retour à la réinitialisation du mot de passe",
        "otp_success": "Mot de passe réinitialisé avec succès ! Veuillez vous connecter avec votre nouveau mot de passe.",
        "otp_incompleteOtp": "Veuillez entrer l'OTP complet à 4 chiffres",
        "otp_passwordMismatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
        "otp_passwordTooShort": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
        "otp_resetFailed": "Échec de la réinitialisation du mot de passe. Veuillez réessayer.",
        "otp_resendFailed": "Échec du renvoi de l'OTP",
        "otp_unexpected": "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer."
    },
    "upload-profile": {
        "title": "AJOUTER UNE PHOTO DE PROFIL",
        "subtitle": "Faisons briller votre profil",
        "profilePicture": "Photo de profil",
        "profilePreview": "Aperçu du profil",
        "chooseImage": "Choisir une image",
        "uploading": "Téléchargement...",
        "uploadAndContinue": "Télécharger et continuer",
        "skipForNow": "Passer pour l'instant",
        "acceptedFormats": "Formats acceptés : JPG, PNG, GIF",
        "maxFileSize": "Taille maximale du fichier : 5MB",
        "invalidFileType": "Veuillez sélectionner un fichier image valide",
        "fileSizeLimit": "La taille de l'image doit être inférieure à 5MB",
        "uploadFailed": "Échec du téléchargement de la photo de profil. Veuillez réessayer.",
        "unexpectedError": "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer.",
        "processingError": "Échec du traitement de l'image. Veuillez réessayer."
    },
    "signup-second": {
        "meta": {
            "title": "Inscription Complète | Nomadic",
            "description": "Complétez votre inscription"
        },
        "title": "INSCRIPTION COMPLÈTE",
        "subtitle": "Vous êtes à un pas de rejoindre la communauté",
        "selectedPlan": "Plan Sélectionné",
        "month": "mois",
        "changePlan": "Changer de plan",
        "firstName": "Prénom",
        "firstNamePlaceholder": "John",
        "lastName": "Nom",
        "lastNamePlaceholder": "Doe",
        "emailAddress": "Adresse Email",
        "emailPlaceholder": "john.doe@example.com",
        "privacyAgreement_text": "J'accepte la",
        "privacyAgreement_link": "Politique de Confidentialité",
        "privacyRequired": "Vous devez accepter la Politique de Confidentialité pour continuer.",
        "termsAgreement_text": "J'accepte les",
        "termsAgreement_link": "Termes & Conditions",
        "termsRequired": "Vous devez accepter les Termes & Conditions pour continuer.",
        "mobileNumber": "Numéro de mobile",
        "mobileNumberPlaceholder": "Entrez votre numéro de mobile",
        "smsVerification": "Nous enverrons une vérification SMS à votre numéro de mobile.",
        "creatingAccount": "Création du compte...",
        "completeSignup": "Compléter l'inscription",
        "alreadyHaveAccount": "Vous avez déjà un compte ?",
        "minorAccount_text": "Ceci est un compte mineur (moins de 18 ans)",
        "guardianEmail": "Adresse Email du Tuteur",
        "guardianEmailPlaceholder": "guardian@example.com",
        "guardianEmailRequired": "L'email du tuteur est requis pour les comptes mineurs.",
        "otpFailed": "Échec de l'envoi de l'OTP. Veuillez réessayer.",
        "unexpected": "Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer."
    },
    "common": {
        "and": "et",
        "signIn": "Se connecter",
        "back": "Retour",
        "logo": "Logo",
        "companyName": "Nomadic",
        "ourStudios": "Nos Studios",
        "planYourVisit": "Planifier votre visite",
        "connect_title": "CONNECTER, COLLABORER ET GROUSSER",
        "connect_description": "Faites partie de quelque chose de plus grand. Nomadic Studios est plus qu'un simple endroit pour travailler: c'est un réseau vibrant de créatifs qui inspirent et soutiennent mutuellement.",
        "cta_apply_membership": "APPLY FOR MEMBERSHIP",
        "cta_explore_services": "EXPLORE SERVICES",
        "cta_book_studio": "RÉSERVER UN STUDIO",
        "cta_see_upcoming_events": "VOIR LES ÉVÉNEMENTS À VENIR",
        "cta_explore_location_studios": "EXPLORE {location} STUDIOS",
        "alt_studio_interior": "Intérieur du studio",
        "alt_equipment_setup": "Configuration d'équipement professionnel du studio"
    },
    "nav": {
        "studios": "Studios",
        "videoStudios": "Studios Vidéo",
        "musicStudios": "Studios de Musique",
        "photoStudios": "Studios Photo",
        "artStudios": "Studios d'Art",
        "fashionStudios": "Studios de Mode",
        "makerStudios": "Studios d'Espace Maker",
        "locations": "Emplacements",
        "bali": "Bali",
        "bangkok": "Bangkok",
        "mexico": "Mexique",
        "costaRica": "Costa Rica",
        "newYork": "New York",
        "mumbai": "Mumbai",
        "people": "Personnes",
        "equipment": "Équipement",
        "events": "Événements",
        "services": "Services",
        "allServices": "Tous les Services",
        "production": "Production",
        "postProduction": "Post-Production",
        "news": "Nouvelles",
        "home": "Accueil"
    },
    "header": {
        "notifications": "Notifications",
        "chat": "Discussion",
        "wallet": "Portefeuille",
        "profile": "Profil",
        "accountSettings": "Paramètres du compte",
        "openMenu": "Ouvrir le menu"
    },
    "footer": {
        "about": {
            "title": "À propos",
            "joinOurTeam": "Rejoignez notre équipe",
            "investors": "Investisseurs",
            "partners": "Partenaires et investisseurs",
            "live": "En direct"
        },
        "socialMedia": {
            "title": "Réseaux sociaux"
        },
        "legal": {
            "termsConditions": "Termes et conditions",
            "privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
            "privacyRequests": "Demandes de confidentialité"
        },
        "privacyRequest": {
            "title": "Demande de confidentialité et de données",
            "subtitle": "Soumettez une demande concernant vos données personnelles",
            "requestTypeLabel": "Type de demande",
            "typeAccess": "Demande d'accès aux données",
            "typeDeletion": "Demande de suppression des données",
            "typeCorrection": "Demande de correction des données",
            "messageLabel": "Message (Optionnel)",
            "messagePlaceholder": "Fournissez des détails supplémentaires concernant votre demande...",
            "cancel": "Annuler",
            "submit": "Soumettre la demande",
            "submitting": "Envoi en cours...",
            "successMessage": "Votre demande de confidentialité a été envoyée avec succès. Nous vous répondrons bientôt.",
            "errorMessage": "Échec de l'envoi de la demande de confidentialité. Veuillez réessayer.",
            "networkError": "Une erreur est survenue lors de l'envoi de votre demande. Veuillez réessayer."
        },
        "backToTop": "Retour en haut",
        "copyright": "©2025 Nomadic Studios"
    },
    "languageSelector": {
        "languageAndRegion": "Langue et région",
        "currency": "Devise",
        "chooseLanguageAndRegion": "Choisissez une langue et une région",
        "chooseCurrency": "Choisissez une devise",
        "languages": {
            "english": "Anglais",
            "spanish": "Espagnol",
            "thai": "Thaï"
        },
        "countries": {
            "unitedStates": "États-Unis",
            "spain": "Espagne",
            "thailand": "Thaïlande"
        },
        "currencies": {
            "usd": "Dollar des États-Unis",
            "aud": "Dollar australien",
            "brl": "Dollar brésilien"
        }
    },
    "people": {
        "ourCrew": "NOTRE ÉQUIPE",
        "viewAll": "VOIR TOUTES LES PERSONNES",
        "meetTheTeam": "RENCONTREZ L'ÉQUIPE"
    },
    "events": {
        "noEvents": "Aucun événement trouvé."
    },
    "About": {
        "heading_133": "POURQUOI NOMADIC STUDIOS EXISTE",
        "subheading_133": "Un réseau mondial construit pour soutenir le travail créatif à travers les lieux, les projets et les étapes de carrière.",
        "image_133": "images\/fe\/about-sec-one.jpeg",
        "heading_134": "LE TRAVAIL CRÉATIF A DE VRAIES CONTRAINTES",
        "subheading_134": "[ÉQUIPEMENT]",
        "description_134": "Le travail créatif commence souvent par des limites.\n\nTravailler de chez soi signifie faire des compromis.\n\nPas assez d’espace.\n\nPas les bons outils.\n\nDifficile d'expérimenter sans se soucier du bruit, du coût ou du temps.\n\nL’équipement professionnel est coûteux. Posséder tout ne fait rarement sens. La plupart des créatifs n’ont pas besoin des mêmes outils chaque jour. Ils ont besoin des bons outils quand un projet le demande.\n\nMême lorsque l’espace et l’équipement sont disponibles, il manque souvent quelque chose.\n\nD’autres personnes.\n\nSans accès à d’autres créatifs, l’apprentissage se fait seul.\n\nLa croissance ralentit. Les opportunités sont faciles à manquer.\n\nCes défis ne disparaissent pas à mesure qu’une carrière progresse.\n\nIls changent.\n\nQuand le travail créatif devient plus mobile, les écarts se creusent.\n\nArriver dans une nouvelle ville ou un nouveau pays signifie souvent repartir de zéro.\n\nTrouver des studios.\n\nDécouvrir les ressources existantes.\n\nRencontrer des personnes qui comprennent le travail.\n\nLes espaces de coworking fonctionnent bien pour les ordinateurs portables et les réunions, mais pas pour fabriquer des choses. Ils ne sont pas conçus pour le son, le mouvement, les matériaux ou le travail créatif partagé.\n\nDes studios dédiés existent, mais sont souvent chers et conçus pour de plus grands projets et budgets plus importants. Ils font sens quand un projet en a besoin, mais pas pour du travail à court terme, de l’apprentissage, des voyages ou des horaires flexibles.\n\nLa plupart des carrières créatives ne rentrent pas dans une configuration fixe unique.",
        "image_134": "images\/fe\/about-sec-two.png",
        "heading_136": "COMMENT LE TRAVAIL CRÉATIF SE DÉROULE AUJOURD’HUI",
        "subheading_136": "LES GENS SE DÉPLACENT",
        "description_136": "Posséder un studio personnel a du sens là où vous travaillez la plupart du temps. Louer ou partager un espace aide quand le travail est de courte durée ou en déplacement.\n\nLes créatifs ont besoin de :\n\n• De l’espace quand c’est nécessaire.\n• Des outils sans le coût complet.\n• Des personnes avec qui travailler et apprendre.",
        "heading_137": "POUR QUOI NOMADIC STUDIOS EST CONÇU",
        "description_137": "Nomadic Studios est conçu pour le travail créatif qui est mobile. C’est un réseau mondial qui donne accès à des espaces créatifs professionnels, à du matériel partagé, à des communautés créatives locales et à des équipes créatives qui soutiennent les projets, le tout via un système connecté.\n\nNomadic Studios facilite le travail dans de nouveaux lieux sans repartir de zéro. Il soutient la flexibilité sans diminuer la qualité. Il aide les créatifs à trouver le bon espace, les bons outils et les bonnes personnes pour chaque projet.\n\nNomadic Studios ne remplace pas les studios à domicile ou les installations établies. Il fonctionne à leurs côtés.\nIl est conçu pour les créatifs à différents stades de leur carrière qui travaillent à travers des lieux, des projets et des équipes.",
        "image_137": "images\/fe\/about-sec-four.jpeg",
        "heading_138": "L’OPPORTUNITÉ CRÉATIVE NE DEVRAIT PAS DÉPENDRE DE LA GÉOGRAPHIE OU D’UNE INSTALLATION PERMANENTE. NOMADIC STUDIOS EXISTE POUR SOUTENIR LE TRAVAIL CRÉATIF PARTOUT OÙ IL SE TROUVE.",
        "subheading2_136": "LES PROJETS CHANGENT",
        "subheading3_136": "COLLABORATION TRANSFRONTALIÈRE"
    },
    "Partners": {
        "heading_157": "PARTENAIRE AVEC NOMADIC STUDIOS",
        "description_157": "Un réseau mondial d'espaces créatifs professionnels.\nConçu pour les créateurs.\nDéveloppé avec des partenaires.",
        "image_157": "images\/fe\/partners-sec-one.png",
        "heading_158": "QUELLE DESCRIPTION VOUS CONVIENT LE MIEUX ?",
        "subheading_158": "[SÉLECTEUR D'AUDIENCE]",
        "subheading2_158": "JE SUIS UN EXPLOITANT\nDE STUDIO EXISTANT",
        "subheading3_158": "JE SUIS UN INVESTISSEUR OU\nPROPRIÉTAIRE IMMOBILIER"
    },
    "Partner-studio": {
        "heading_159": "PARTENARIAT AVEC NOMADIC STUDIOS",
        "description_159": "Un réseau mondial d'espaces créatifs professionnels.\nConçu pour les créateurs. À l'échelle avec\nles partenaires.",
        "image_159": "images\/fe\/partner-studio-sec-one.png",
        "heading_160": "QU'EST-CE QU'UN SATELLITE NOMADIC",
        "description_160": "Les satellites Nomadic sont des studios indépendants qui s'intègrent au réseau Nomadic tout en restant entièrement détenus et exploités par leurs fondateurs.\n\nLes studios satellites accèdent à une communauté mondiale, une infrastructure partagée et des réservations inter-sites sans céder le contrôle de leur activité ou de leur marque.",
        "image_160": "images\/fe\/partner-studio-sec-two.png",
        "heading_161": "LES STUDIOS AVEC LESQUELS NOUS NOUS ASSOCIIONS",
        "subheading_161": "ALIGNEMENT DE MARQUE",
        "subheading2_161": "• Installations de qualité professionnelle\n• Focalisation créative claire\n• Normes élevées pour le matériel et l'expérience",
        "subheading3_161": "ADÉQUATION COMMUNAUTAIRE ET CULTURELLE",
        "subheading4_161": "• Conçu pour les créatifs au travail\n• Accueillant pour les équipes en visite\n• Valorise la collaboration plutôt que le volume",
        "description_161": "Nomadic Studios soutient votre parcours créatif avec une gamme complète de services conçus pour simplifier votre charge de travail, protéger votre travail et élever votre art. De la gestion de votre présence en ligne à la sécurisation de votre propriété intellectuelle et à la mise en ordre de vos finances, nous fournissons l'expertise dont vous avez besoin pour prospérer.",
        "heading_162": "AVANTAGES POUR LES STUDIOS SATELLITES",
        "subheading_162": "UTILISATION ACCRUE GRÂCE AUX RÉSERVATIONS DES MEMBRES",
        "subheading2_162": "ACCÈS À DES ÉQUIPES CRÉATIVES ET SPÉCIALISTES MONDIALES",
        "subheading3_162": "ÉCOSYSTÈME D'ÉQUIPEMENTS PARTAGÉS",
        "subheading4_162": "VISIBILITÉ ÉLARGIE AU SEIN DU RÉSEAU NOMADIC",
        "subheading5_162": "RÉSERVATION CENTRALISÉE ET ACCÈS AUX MEMBRES",
        "description_162": "PLATEFORME ADMINISTRATIVE POUR LES RÉSERVATIONS ET LA GESTION",
        "heading_163": "CE QUE NOUS NE SOMMES PAS (SATELLITE)",
        "subheading_163": "PAS UN SERVICE DE GÉNÉRATION DE LEADS POUR CLIENTS PERMANENTS",
        "subheading2_163": "PAS UN MOYEN DE CAPTER OU RETENIR LES MEMBRES NOMADIC",
        "subheading3_163": "PAS UNE PLATEFORME SAAS DE GESTION DE STUDIO AUTONOME",
        "toggle_label": "AFFICHAGE DU CONTENU POUR :",
        "tab_studio": "PARTENAIRES DE STUDIO",
        "tab_investor": "INVESTISSEURS ET PROPRIÉTAIRES",
        "cta_contact_partnerships": "CONTACTER LES PARTENARIATS",
        "contact_note": "POUR LES PARTENARIATS ET INTÉGRATIONS DE STUDIOS"
    },
    "Joinus": {
        "heading_139": "REJOIGNEZ L'ÉQUIPE CRÉATIVE NOMADE",
        "subheading_139": "PROFESSIONNELS VÉRIFIÉS",
        "subheading2_139": "DISPONIBILITÉ FLEXIBLE",
        "subheading3_139": "GAGNEZ DES POINTS, CASH-OUT OU RÉINVESTISSEZ",
        "description_139": "Nomadic est plus que des studios et des adhésions. C'est un écosystème créatif construit autour des personnes qui créent réellement. Aux côtés des membres et des créateurs, les Spécialistes Créatifs Nomadic forment les équipes étendues qui alimentent les projets à travers les disciplines.",
        "image_139": "images\/fe\/joinus-sec-one.png",
        "heading_140": "UNE COMMUNAUTÉ CONSTRUITE AUTOUR DE LA CRÉATION",
        "subheading_140": "[À PROPOS DE LA COMMUNAUTÉ]",
        "subheading2_140": "Parfois, vous rejoignez l'équipe de quelqu'un d'autre.",
        "subheading3_140": "Parfois, vous construisez la vôtre.",
        "description_140": "Le travail créatif se fait rarement seul. Il se fait grâce à la collaboration, au partage d'espace, à la résolution technique de problèmes, et aux personnes qui se réunissent autour d'idées. Nomadic est conçu pour soutenir cette réalité.\n\nLa communauté créative Nomadic inclut des membres travaillant sur leurs propres projets, des collaborateurs passant d'une discipline à une autre, et des Spécialistes Créatifs apportant une expertise ciblée.",
        "image_140": "images\/fe\/joinus-sec-two.png",
        "heading_141": "QU'EST-CE QU'UN SPÉCIALISTE CRÉATIF NOMADE?",
        "subheading_141": "[RÔLE DANS LE RÉSEAU]",
        "subheading2_141": "INDÉPENDANT ET VÉRIFIÉ",
        "subheading3_141": "RÉSERVABLE PAR LES MEMBRES",
        "subheading4_141": "FAIT PARTIE DES ÉQUIPES DE PROJET",
        "description_141": "Les Spécialistes Créatifs Nomadic sont des professionnels expérimentés qui apportent des compétences spécifiques aux projets créatifs. Ils sont indépendants, vérifiés et réservables par les membres dans le cadre de leurs équipes projets.\n\nEn pratique, cela signifie soutenir des projets avec une expertise définie, collaborer entre disciplines, et travailler dans des environnements créatifs professionnels, tout en ayant accès aux ressources de Nomadic pour leur propre pratique.",
        "heading_142": "COMMENT FONCTIONNE LA PARTICIPATION",
        "subheading_142": "[COMMENT ÇA MARCHE]",
        "description_142": "Les spécialistes peuvent aussi gagner des points grâce à des recommandations et collaborations.",
        "heading_143": "GAGNEZ GRÂCE AUX RÉSERVATIONS",
        "description_143": "Les Spécialistes Créatifs gagnent des points pour les sessions terminées réservées via Nomadic.",
        "image_143": "images\/fe\/joinus-sec-five.png",
        "heading_144": "RÉINVESTISSEZ OU ENCAISSEZ",
        "description_144": "Les points peuvent être utilisés pour du temps en studio, du matériel, ou être encaissés sur un compte bancaire local en monnaie locale.",
        "image_144": "images\/fe\/joinus-sec-six.png",
        "heading_145": "FLEXIBILITÉ AVEC RESPONSABILITÉ",
        "subheading_145": "[SERVICES SUPPLÉMENTAIRES]",
        "subheading2_145": "GARDEZ VOTRE DISPONIBILITÉ À JOUR",
        "subheading3_145": "COMMUNIQUEZ CLAIREMENT",
        "subheading4_145": "SOYEZ FIABLE",
        "description_145": "Nomadic est conçu pour les professionnels qui valorisent l'autonomie. Vous définissez votre propre disponibilité, choisissez les réservations à accepter, et pouvez travailler dans un ou plusieurs lieux, sous réserve d'approbation.\n\nLa fiabilité compte. La priorité des réservations est donnée aux spécialistes qui restent disponibles, communiquent clairement, et se présentent régulièrement aux projets.",
        "heading_146": "RACINES LOCALES, CONNEXIONS GLOBALES",
        "image2_146": "images\/fe\/joinus-sec-eight-2.png",
        "image3_146": "images\/fe\/joinus-sec-eight-3.jpg",
        "image4_146": "images\/fe\/joinus-sec-eight-4.jpg",
        "image5_146": "images\/fe\/joinus-sec-eight-5.png",
        "description_146": "Nomadic privilégie les spécialistes qui comprennent leur scène créative locale et parlent la langue locale. La maîtrise de l'anglais est fortement préférée pour la collaboration inter-site et les projets internationaux.",
        "image_146": "images\/fe\/joinus-sec-eight-1.jpg",
        "heading_147": "EST-CE QUE C'EST UN BON CHOIX?",
        "subheading_147": "[VÉRIFICATION DE L'AJUSTEMENT]",
        "subheading2_147": "BON CHOIX SI",
        "subheading3_147": "Vous avez une vraie expérience dans le soutien de projets créatifs\nVous apportez une expertise fonctionnelle ou technique\nVous aimez travailler en équipe\nVous valorisez la communauté, pas seulement les transactions",
        "subheading4_147": "PAS UN BON CHOIX SI",
        "subheading5_147": "Vous êtes débutant sans expérience pratique\nVous attendez un travail garanti\nVous préférez des missions ponctuelles uniquement",
        "heading_148": "QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES",
        "heading_149": "Comment les réservations sont-elles attribuées?",
        "description_149": "Les membres sélectionnent les Spécialistes Créatifs directement selon leur profil, expérience et disponibilité. Nomadic n'attribue pas les réservations ni n'impose le choix du client.\nUn bon travail et la fiabilité conduisent naturellement à des réservations répétées et des relations à long terme.",
        "heading_150": "La liste est-elle limitée?",
        "description_150": "Non. La liste est ouverte mais sélective. Nous élargissons prudemment en fonction de la demande et de la qualité, et examinons les candidatures en accordant une attention particulière à l'expérience, à la fiabilité et à l'alignement avec les normes communautaires.",
        "heading_151": "Qui fixe mes tarifs ?",
        "description_151": "Vous définissez vos services et tarifs. Les responsables locaux de studio ou de site examinent les tarifs pour garantir leur conformité aux standards professionnels de ce marché.\nCela maintient la cohérence et la crédibilité de la liste.",
        "heading_152": "Que se passe-t-il si je rate une réservation ?",
        "description_152": "La fiabilité est essentielle. Les projets créatifs dépendent de plannings coordonnés et d'un comportement professionnel.\nSi vous ne pouvez pas assister à une réservation, vous devez donner un préavis suffisant afin que le client puisse trouver un remplaçant. Des manquements répétés à cette norme peuvent affecter votre place dans la liste.",
        "heading_153": "Y a-t-il une exclusivité ?",
        "description_153": "Les Spécialistes Créatifs restent indépendants et peuvent travailler en dehors de Nomadic. Cependant, les relations et réservations initiées via Nomadic doivent rester dans l’environnement Nomadic.\nCela protège l’équité, la confiance et l’intégrité de la communauté.",
        "heading_154": "Comment suis-je rémunéré ?",
        "description_154": "Les spécialistes gagnent des points Nomadic pour les réservations complétées. Les points peuvent être :\n\n• Convertis en espèces sur un compte bancaire local connecté\n• Payés en crypto-monnaie lorsque cela est pris en charge\n• Utilisés pour du temps de studio, du matériel et d’autres ressources Nomadic\n\nLes points peuvent être retirés une fois qu’un seuil minimum est atteint.",
        "heading_155": "Puis-je offrir plusieurs services à différents tarifs ?",
        "description_155": "Oui. Vous pouvez définir plusieurs services avec des tarifs séparés selon votre expertise. Par exemple, vous pourriez proposer un tarif en tant qu’ingénieur du son et un autre en tant que formateur ou opérateur technique.",
        "heading_156": "Quels documents sont requis ?",
        "description_156": "Lors de l’intégration, il peut vous être demandé de fournir une pièce d’identité émise par le gouvernement, des documents fiscaux pertinents et une preuve d’autorisation de travail si nécessaire. Les exigences varient selon le lieu.",
        "heading_174": "PRÊT À REJOINDRE ?",
        "subheading_174": "Postulez pour rejoindre le réseau créatif Nomadic. Montrez-nous votre travail, parlez-nous de votre pratique et voyons si le courant passe.",
        "subheading2_174": "Postuler maintenant",
        "subheading3_174": "LIRE LA FAQ",
        "subheading4_174": "Aucuns frais. Aucun engagement. Entrée vérifiée.",
        "subheading5_174": "Les candidatures sont examinées individuellement."
    },
    "term_and_services": {
        "created_at": "2026-03-13T08:38:14.000000Z",
        "title": "Terms & Conditions",
        "last_updated_label": "Last Updated:",
        "version_label": "Version:",
        "fallback_message": "This page is currently under construction. Please check back soon for our complete terms and conditions.",
        "version": "1.4.0",
        "content": "<p dir=\"ltr\">1. DEFINITIONS<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Term &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Definition<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Platform\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; The Nomadic Studios website, mobile applications, booking systems, and related digital infrastructure<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Member\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; A registered user with an active Nomadic membership subscription<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Guest\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; A non-member user invited or permitted to access Services through a Member<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Points\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Prepaid service credits issued by Nomadic, redeemable for Services, subject to Section 4<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Studios\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Production spaces, workspaces, and facilities operated by or affiliated with Nomadic<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Team Members\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Independent service providers offering services through the Platform<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Booking\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; A confirmed reservation of a studio, event space, equipment, or service<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Creative Work\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Any original content, media, files, or intellectual property created by Members or Guests using Nomadic facilities, equipment, or services<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Equipment\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Any tools, gear, hardware, or physical assets provided by Nomadic or available through the Platform, including consumables and accessories<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Damage\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Any physical harm to Equipment, including loss, theft, destruction, or impairment of function beyond Normal Wear<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Normal Wear\"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Degradation occurring despite proper use, including minor cosmetic blemishes, cable fraying from repeated coiling, and sensor dust<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Tier 1 Equipment\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Standard equipment available without additional requirements<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Tier 2 Equipment\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Equipment requiring credit card authorization hold and proof of insurance<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\"Tier 3 Equipment\" &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Equipment requiring authorization hold, insurance, and technician supervision or certification<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">2. ELIGIBILITY AND ACCOUNT REGISTRATION<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">2.1 Account Creation<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">To access certain Services, you must create an account on the Platform.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">You must:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Provide accurate and complete information<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Maintain the security of your login credentials<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Promptly update account information as needed<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">You are responsible for all activities conducted under your account.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">2.2 Age Requirement<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">You must be at least 18 years old to create an account or use the Services. Minors may access Studios only when accompanied by a Member and subject to additional agreements.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">2.3 Membership Qualification<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Membership requires:<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Initial Qualification: Applicants must demonstrate active engagement in professional, creative, or production-related activities through portfolios, project documentation, professional credentials, or references. Nomadic may approve or deny applications at its discretion.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Ongoing Engagement: Members must complete at least one Booking every 90 days. Failure to meet this threshold may result in non-renewal at the end of the current billing period.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Misrepresentation: Providing false or misleading information during application constitutes grounds for immediate termination and forfeiture of unused Points.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3. MEMBERSHIP<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3.1 Membership Plans<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Membership tiers, pricing, benefits, booking privileges, and Point allocations are described on the Platform. Nomadic may modify these terms with 30 days' notice, provided that: (a) modifications to membership pricing or core benefits do not materially adversely affect existing Members during their current billing period; (b) Members may cancel without penalty within 14 days of any modification that increases their membership price by more than 25% or removes a core benefit. \"Core benefits\" are those designated as such at tier enrollment and published at [URL]. Benefits not designated as core are ancillary and may be modified or removed without triggering cancellation rights.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3.2 Billing and Renewal<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Memberships automatically renew unless cancelled at least 48 hours before renewal. You authorize Nomadic to charge your payment method for all fees.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3.3 Cancellation and Refund<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Member-Initiated Cancellation: Members may cancel through the Platform. Cancellation stops future billing. No refund for current billing period.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Jurisdiction-Specific Rights: Residents of jurisdictions with mandatory cooling-off periods or cancellation rights retain those rights regardless of (a). Nomadic will honor the longer of: (i) local mandatory period, or (ii) 48 hours from purchase if no Booking made.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Point Persistence: Unused Points remain available until their expiration date following cancellation.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Nomadic-Initiated Termination: If Nomadic terminates for operational reasons, unused membership time and Points will be refunded pro-rata or converted to equivalent value, at Nomadic's election.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3.4 Suspension and Termination<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic will suspend or terminate accounts for:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Nonpayment or repeated late payments<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Illegal conduct threatening safety<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Material violation of these Terms<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic may, at its election, suspend or terminate for:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Repeated minor violations after warning<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(e) Behavior harmful to community standards<\/p>\n<p dir=\"ltr\">(f) Abuse of booking systems or Points mechanics<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Except for emergencies threatening safety or system integrity, Nomadic will provide 7 days' notice and opportunity to cure before termination for conduct violations under (d)-(f).<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">3.5 Account Sharing<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Accounts are personal. Sharing may result in warnings, suspension, or termination. \"Sharing\" includes allowing others to use your credentials or booking on behalf of non-members to circumvent Guest policies.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4. POINTS SYSTEM<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4.1 Nature of Points<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Points represent prepaid service credits only. They have no monetary value, are not redeemable for cash, and constitute no property interest. Notwithstanding the foregoing, if Nomadic terminates membership for operational reasons under Section 3.3(d) or as required by applicable law, accrued Points convert to a monetary claim valued at the price originally paid per Point, payable within 30 days.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Points:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Are non-transferable between accounts<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Have no monetary value except as specified above<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Are not stored-value instruments, gift cards, or electronic money<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Do not accrue interest<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4.2 Issuance<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic may modify Point issuance rates with 30 days' notice, provided that: (a) modifications do not reduce issuance rates by more than 25% in any calendar year for existing membership tiers; (b) if multiple modifications occur in a calendar year, the cumulative reduction may not exceed 25%; (c) Members may cancel without penalty within 14 days of any rate modification.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Points may be obtained through membership subscriptions, direct purchase (\"top-ups\"), or promotions.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4.3 Expiration and Rollover<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Expiration rules are defined on the Platform. Nomadic will provide at least 30 days' notice before shortening expiration periods for existing Points.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4.4 Dynamic Pricing<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Point pricing for Services may vary based on demand, availability, time, and operational factors. Confirmed Bookings lock the Point price at confirmation.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">4.5 Prohibited Activities<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Users may not:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Sell, transfer, or barter Points<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Pool Points across accounts<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Resell Bookings or access to Bookings<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Use automated tools to systematically compare and exploit pricing discrepancies between locations for commercial gain<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Represent that Services will be performed in one location when actually performed in another to obtain lower pricing<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Use automated tools, bots, or scripts to reserve Bookings<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Violation results in Point forfeiture and account suspension or termination.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5. BOOKINGS AND RESERVATIONS<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5.1 Booking Windows<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Availability and advance booking windows depend on membership tier and are displayed on the Platform.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5.2 Duration Limits<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Each resource defines minimum or maximum booking durations, displayed during booking.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5.3 Cancellation and Rescheduling<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Cancellation Windows: Vary by resource and booking duration. Specific windows are displayed at booking confirmation.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Refunds: Cancellations within the applicable window receive full Point refund. Late cancellations forfeit Points.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Rescheduling: Treated as cancellation of original booking plus new booking. Same window rules apply.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Force Majeure: If cancellation is due to force majeure events preventing Member's attendance, Nomadic will refund Points or, at Member's election, credit equivalent Points for future use. Qualifying documentation includes: medical records or physician statement for illness or injury; government-issued travel restriction or quarantine order; common carrier cancellation confirmation; or police report for accident or crime preventing attendance. Nomadic will respond to documentation submissions within 48 hours.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5.4 Late Arrival<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bookings begin at scheduled start time and end at scheduled end time regardless of arrival time. Arrival more than 30 minutes late without notice may result in booking cancellation and Point forfeiture.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">5.5 Extensions<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Extensions require Platform confirmation before current booking ends. Unconfirmed overtime may result in penalties and liability for disrupting subsequent bookings.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6. STUDIO USE AND EQUIPMENT<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.1 Responsible Use<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Members must use Studios and Equipment safely, following posted guidelines and staff instructions. Members are responsible for their own conduct and that of their Guests.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.2 Equipment Access Tiers<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Tier 1 Equipment: Available without additional requirements subject to availability.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Tier 2 Equipment: Requires valid credit card authorization hold and proof of insurance naming Nomadic as additional insured or certificate of insurance for equipment rental.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Tier 3 Equipment: Requires: (i) valid credit card authorization hold of $2,500 or replacement cost, whichever is lower; (ii) proof of insurance naming Nomadic as additional insured with minimum coverage of $50,000 per occurrence; and (iii) Nomadic technician supervision or current Nomadic certification for the specific equipment type.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Equipment tiers are designated on the Platform at booking search and selection, before confirmation. Tier 3 Equipment categories and specific certification requirements are maintained at [URL] with version history. The version effective at the time of booking search is the version applicable to that booking.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.3 Damage Assessment and Liability<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Member Documentation: Members should document Equipment condition via Platform photo upload before use. Timely documentation creates a rebuttable presumption that Damage not visible in photos occurred during the booking.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Nomadic Documentation: Nomadic maintains pre-booking condition records for Tier 2 and Tier 3 Equipment. If Member does not upload documentation, Nomadic's record governs. If neither party has documentation, Damage is presumed to have occurred during the most recent booking unless Nomadic can demonstrate otherwise by preponderance of evidence.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Technical Failures: If Platform technical issues prevent documentation upload, Member must notify staff immediately to establish alternative documentation method.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Damage Notification: If Damage is identified, Nomadic will notify Member within 24 hours with documentation.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(e) Liability: Members are liable for Damage occurring during their booking, excluding Normal Wear. Liability is joint and several for group bookings.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(f) Valuation:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Repair: Actual cost of restoration to pre-damage condition<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Replacement: Current market value of equivalent used Equipment, not MSRP<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Depreciation: Calculated using straight-line method over equipment category lifespan: (i) Electronic devices, cameras, computers: 5 years; (ii) Batteries, consumables, accessories: 2 years; (iii) Furniture, fixtures, structural elements: 7 years. Nomadic may specify alternative depreciation for individual items with non-standard wear patterns, disclosed at booking.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(g) Dispute Resolution: For disputes exceeding $500, either party may request assessment by mutually agreed third-party appraiser. Costs split equally; prevailing party's share reimbursed by non-prevailing party.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.4 Equipment Unavailability<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">If reserved Equipment becomes unavailable due to damage, maintenance, or operational issues, Nomadic will:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Provide substitute Equipment of equal or greater capability if available<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Reschedule the booking<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Refund Points for affected booking time<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic is not liable for production losses, missed deadlines, or consequential damages from Equipment unavailability.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.5 Service Levels for Critical Equipment<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">If confirmed Tier 3 Equipment is unavailable at booking start time despite reservation:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Full Point refund for affected time<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Credit of equivalent Points for future use<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; If unavailability exceeds 50% of multi-day booking, option to terminate remaining booking without penalty<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">6.6 Payment Holds and Disputes<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Authorization Holds: Nomadic may place authorization holds on payment methods for anticipated charges, including Tier 2\/3 Equipment deposits and estimated Damage liability.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Disputed Charges: If Member disputes a Damage charge or other fee: (i) Nomadic will not charge the disputed amount pending resolution of Section 6.3(g) dispute process; (ii) Member must maintain valid payment method on file; (iii) if dispute resolution finds for Nomadic, Member authorizes immediate charge for determined amount plus dispute processing fee not exceeding $50, applicable only if the arbitrator or appraiser determines the dispute was frivolous or brought in bad faith; (iv) if Member cancels payment method to avoid charge, this constitutes material breach.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Finality: Arbitration or small claims court determinations are binding; Member waives right to payment processor chargebacks for amounts determined owing through dispute process.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7. EVENTS<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7.1 Types<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Events include Nomadic-hosted, member-hosted, and online events.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7.2 Member-Hosted Events<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Members may host events by booking Studios and obtaining Nomadic approval. Hosts are responsible for Guest conduct, event safety, and compliance with applicable laws.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7.3 Event Access<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Invitations and attendance managed through Platform. Public attendees must create Guest accounts.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7.4 Fees<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic-hosted events may require Points. Member-hosted events may charge external fees but incur Platform guest access fees as specified at booking.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">7.5 Cancellation<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic may cancel events for safety, operational, or regulatory reasons. Liability limited to refund of event access fees or Points.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">8. GUEST POLICY<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">8.1 Account Requirement<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">All Guests must create Guest accounts to access facilities.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">8.2 Access Rules<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Guests may access Studios:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; When accompanied by host Member throughout the visit, or<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; When approved by Nomadic staff for specific pre-authorized access<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">8.3 Guest Liability<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) General Responsibility: Members are responsible for Guest compliance with these Terms.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Liability Cap: Member liability for Guest-caused Damage or injury is capped at $2,500 per incident, provided the Member: (i) was present or had authorized the Guest's presence; (ii) did not knowingly permit the Guest to violate Terms; (iii) reports the incident within 2 hours of discovery or by booking end, whichever is later.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Exception: No cap applies if Guest conduct is criminal or Member conceals violations.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Insurance: Members may satisfy Guest liability through insurance naming Nomadic as additional insured.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">8.4 Guest Booking<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Guests may make same-day bookings subject to availability. Guests may not purchase memberships.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">9. PLATFORM CONDUCT<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">9.1 General Standards<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Members and Guests must behave respectfully, professionally, and safely.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">9.2 Prohibited Conduct<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Harassment, discrimination, or threatening behavior<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Unauthorized recording or photography of individuals<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Misuse of facilities or Equipment<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Violation of applicable laws<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Interference with others' Creative Work or productivity<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">9.3 Confidentiality and IP Respect<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Member Creative Work: Members retain all rights to their Creative Work. Nomadic claims no ownership, license, or rights to Creative Work created using Services, except as necessary to provide the Services (e.g., temporary storage for rendering).<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Confidentiality of Others' Work: Members must not copy, photograph, distribute, or use others' Creative Work without permission. This obligation survives termination.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Work-in-Progress Respect: Members must not publicly identify or discuss others' unreleased projects observed in shared spaces without consent.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">9.4 Enforcement<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic staff may intervene to enforce safety and community standards. Repeated or serious violations result in suspension or termination.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">10. DATA AND PRIVACY<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">10.1 Platform Data<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Use of the Platform is subject to Nomadic's Privacy Policy.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">10.2 Creative Work Storage<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Temporary Storage: If Nomadic provides file storage, rendering, or processing services, files are retained only as long as technically necessary for the service.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Deletion: Files are securely deleted within 30 days of service completion unless Member requests earlier deletion.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) No Backup Obligation: Nomadic does not archive or back up Member Creative Work. Members are solely responsible for maintaining copies.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Data Breach: If unauthorized access to Member Creative Work occurs, Nomadic will notify affected Members within 72 hours of discovery.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">11. LIABILITY AND LIMITATION<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">11.1 Excluded Damages<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">To the fullest extent permitted by law, Nomadic is not liable for:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Lost or stolen personal property<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Lost media, project files, or Creative Work<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Indirect, consequential, or production losses<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Lost profits or opportunities<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">11.2 Liability Cap<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic's total liability for any claim is limited to the greater of:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Rescheduling the affected Services<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Refund of Points or fees paid for the specific Service giving rise to the claim<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; $5,000 USD<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">The cap does not apply to:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Gross negligence or willful misconduct<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Physical injury caused by Nomadic's unsafe premises<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Failure to maintain equipment in reasonably safe condition<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Violations of data protection law<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">11.3 Assumption of Risk and Personal Injury<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Inherent Risks: Members acknowledge that studio use, equipment operation, and creative production involve inherent risks including physical injury, equipment malfunction, and property damage. Members assume these risks except to the extent caused by Nomadic's gross negligence or willful misconduct.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Equipment-Specific Risks: Tier 3 Equipment involves elevated risks. Members must complete safety briefing and sign specific acknowledgment before first Tier 3 use.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Personal Injury Claims: Claims for physical injury are governed by facility jurisdiction law (Section 14.1). This agreement does not limit liability for: (i) death or serious injury caused by Nomadic's unsafe premises; (ii) failure to maintain equipment in reasonably safe condition; (iii) Nomadic's violation of applicable safety regulations.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Medical Treatment: Member consents to emergency medical treatment and authorizes Nomadic to share relevant medical information with emergency providers. Member is responsible for all medical costs.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">12. INDEMNIFICATION<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">You agree to indemnify and hold harmless Nomadic and its officers, employees, and affiliates from reasonable claims and reasonable attorneys' fees arising from: (a) your use of Services; (b) your violation of these Terms; (c) your Guests or collaborators; (d) Damage caused during your Bookings. This indemnification does not apply to claims resulting from Nomadic's gross negligence or willful misconduct or exceeding the scope of your actual acts or omissions.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">13. FORCE MAJEURE<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic is not responsible for delays or failures caused by events outside reasonable control, including: natural disasters, building closures, power outages, government actions, pandemic, or supply chain disruptions affecting Equipment availability.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">If force majeure prevents Service provision for 14+ consecutive days in a location, Members with primary membership in that location may cancel without penalty or suspend billing until Services resume.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14. DISPUTE RESOLUTION<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14.1 Governing Law<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">These Terms are governed by Delaware law. Disputes relating to physical facilities are additionally subject to the law of the facility's jurisdiction for matters of local safety, accessibility, and consumer protection.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14.2 Informal Resolution<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Parties must attempt good-faith informal resolution for 30 days before formal proceedings.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14.3 Arbitration<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Agreement: Except as specified in (c), disputes are resolved by binding arbitration administered by the American Arbitration Association under its Consumer Arbitration Rules for individual consumers with claims under $75,000, or Commercial Arbitration Rules for business entities, claims exceeding $75,000, or claims brought by Nomadic.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Process:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Arbitration is conducted remotely unless parties agree otherwise<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Each party bears own attorneys' fees and costs; filing and administrative fees are allocated according to applicable AAA rules<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Arbitrator may award fees and costs to prevailing party for claims determined to be frivolous or brought in bad faith<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Exceptions: The following may be brought in court:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Claims within small claims court jurisdiction<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Intellectual property disputes<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Claims for injunctive relief pending arbitration<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Class Action Waiver: Members waive participation in class actions, collective proceedings, or representative actions. This waiver is severable if prohibited by law.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(e) Opt-Out: Members may opt out of arbitration within 30 days of account creation by emailing arbitration-optout@nomadicstudios.com with account details. Opt-out requests must include: (i) full name, (ii) account email, (iii) date of account creation, (iv) clear statement of opt-out intent.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(f) Mass Arbitration: If 25 or more similar claims are filed against Nomadic by individual consumers within 180 days:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Claims are administered in batches of 25 with coordinated scheduling<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Common issues are resolved through bellwether proceedings. Bellwether determinations on common issues are presumptively applicable to the batch, with individual claimants retaining the right to demonstrate that unique circumstances warrant different treatment for non-common issues<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Administrative fees for individual claimants are capped at standard single-claim rates<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Nomadic may elect to resolve remaining claims in batch through mediation or global settlement<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; If claimant refuses batching or bellwether process without good cause, administrative fees revert to standard rates<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14.4 Geographic Variations<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">For Members in jurisdictions prohibiting arbitration of consumer disputes or class action waivers:<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) EU\/EEA\/UK: Disputes are resolved in courts of Member's residence under governing law specified in Section 14.1. The arbitration agreement and class action waiver do not apply.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) California: The class action waiver is severed and the arbitration agreement remains in force for individual claims. If the arbitration agreement is also prohibited, disputes are resolved in California state or federal court under Section 14.1.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Other Jurisdictions: The unenforceable provision is severed and remaining terms govern. If severance would materially alter the agreement, either party may terminate membership without penalty.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">14.5 Local Operations and Enforcement<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(a) Thailand Operations: Nomadic Studios (Thailand) Co., Ltd., a private limited company incorporated under the laws of Thailand with registration number [to be inserted upon incorporation], operates facilities in Thailand. Its registered address is [to be inserted]. These Terms shall not apply to Thailand facility operations until such registration number and address are inserted and published at https:\/\/nomadicstudios.com\/legal\/entities. The company operates under the Treaty of Amity and Economic Relations between the Kingdom of Thailand and the United States of America, as implemented by the Foreign Business Act B.E. 2542 (1999).<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(b) Governing Law for Thailand Facilities: Disputes relating to Thailand facilities are governed by Thai law for matters of: (i) personal injury and safety standards, (ii) employment relationships, (iii) property and lease disputes, (iv) consumer protection under the Consumer Protection Act B.E. 2522 (1979), and (v) foreign business licensing. All other matters are governed by Delaware law per Section 14.1.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(c) Jurisdiction: Claims against Nomadic Studios (Thailand) Co., Ltd. may be brought in Thai courts or, at Nomadic's election, resolved through arbitration in Thailand under the Thai Arbitration Institute rules. Nomadic Studios, Inc. guarantees obligations under these Terms as specified in Section 14.5(d).<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(d) Parent Guarantee: Nomadic Studios, Inc. irrevocably and unconditionally guarantees all obligations of Nomadic Studios (Thailand) Co., Ltd. arising under these Terms. This guarantee is enforceable in Delaware and Thailand.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">(e) Future Expansion: Nomadic may establish operations in additional jurisdictions. A current list of operating entities is maintained at https:\/\/nomadicstudios.com\/legal\/entities and incorporated by reference. Claims relating to specific facility operations may be brought against the local operating entity identified for that facility, with Nomadic Studios, Inc. as guarantor of obligations under these Terms.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">15. INTELLECTUAL PROPERTY<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">15.1 Nomadic IP<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">The Platform, software, branding, and Nomadic-provided content are protected by IP laws. No license is granted except as necessary to use the Services.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">15.2 Member Feedback<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Suggestions or feedback provided to Nomadic may be used to improve the Platform and Services without restriction or compensation. This does not include Creative Work, proprietary methodologies, or confidential business information disclosed through feedback channels.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">16. MODIFICATIONS<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic may update these Terms with 30 days' notice. Material adverse changes to liability, arbitration, or data handling require affirmative consent or provide opt-out. Continued use after non-material updates constitutes acceptance.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">17. ENTIRE AGREEMENT<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">These Terms constitute the entire agreement regarding use of Services, superseding prior agreements or representations.<\/p>\n<p><strong><br><br><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">APPENDIX A: JURISDICTION-SPECIFIC TERMS<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">European Economic Area<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; GDPR rights as specified in Privacy Policy<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; 14-day withdrawal right for distance contracts (membership purchases)<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Points treated as prepaid services, not monetary instruments<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">United Kingdom<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Consumer Rights Act 2015 applies to consumer Members<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Alternative Dispute Resolution available through CEDR<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">California<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Section 1542 waiver included in arbitration agreement<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; \"Do Not Track\" disclosures in Privacy Policy<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Thailand<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Consumer Protection Act B.E. 2522 (1979) applies to consumer Members<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Thai Arbitration Act B.E. 2545 (2002) governs local arbitration<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&bull; Treaty of Amity and Economic Relations between the Kingdom of Thailand and the United States of America provides national treatment for U.S.-owned entities<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>"
    },
    "privacy-policy": {
        "created_at": "2026-03-13T08:40:14.000000Z",
        "title": "Nomadic Privacy Policy",
        "last_updated_label": "Last Updated:",
        "last_updated": "February 9, 2026",
        "version_label": "Version:",
        "version": "1.3.0",
        "content": "<p dir=\"ltr\">Nomadic Privacy Policy<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Last updated: February 9, 2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic Studios (&ldquo;Nomadic,&rdquo; &ldquo;we,&rdquo; &ldquo;us,&rdquo; or &ldquo;our&rdquo;) operates a global platform that includes websites, mobile applications, digital services, and physical studio locations (collectively, the &ldquo;Services&rdquo;).<\/p>\n<p dir=\"ltr\">This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect personal information when you interact with Nomadic, whether online or in person.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">1. Scope<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">This policy applies to website visitors, account holders, membership applicants, members, guests, and participants in in-person programs, including minors where permitted. Certain services may be subject to additional requirements, including guardian consent.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">2. Data Controller<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Nomadic Studios Inc.<br>Registered in Delaware, United States<br>Email: privacy@nomadicstudios.net<br>Legal: legal@nomadicstudios.net<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Local subsidiaries may act as processors or joint controllers for location-specific services.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">3. Information We Collect<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Basic account data: name, phone number, optional email, profile photo.<br>Membership applications: professional history, skills, portfolio links, references, internal review notes.<br>Usage data: logins, IP address, device info, bookings, event participation.<br>Payments: billing info, transaction history, points usage.<br>Communications: emails, support requests, in-platform messages.<br>In-person data: access logs, guest records, CCTV footage, incident reports.<br>Cookies and analytics for platform operation and improvement.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">We do not collect biometric, health, precise location, or criminal data.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">4. Required vs Optional Data<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Some information is required to provide services. Optional data may be omitted but may limit access to certain features.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">5. How We Use Data<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">To operate services, manage accounts, process bookings and payments, administer youth programs, provide support, improve the platform, and comply with legal obligations.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">6. Legal Bases<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Processing is based on contract performance, legitimate interests, consent, or legal obligations, depending on jurisdiction.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">7. Sharing<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">We share data with service providers and partners only as required to operate the platform or fulfill bookings. We do not sell personal data or share it for advertising.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">8. International Transfers<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Data may be processed outside your country with appropriate safeguards.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">9. Retention<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Data is retained only as long as necessary for operational, legal, and compliance purposes.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">10. Security<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">We use reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect data.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">11. Automated Decision-Making<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">We do not use automated decision-making with legal or significant effects. Membership decisions involve human review.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">12. Children and Minors<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Minors aged 13 and older may use the Services only with verified guardian consent. Data collected from minors is limited, used only for administration and safety, and never for marketing. We do not knowingly collect data from children under 13 except where legally permitted with parental consent.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Guardians may request access, correction, or deletion by contacting privacy@nomadicstudios.net.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">13. Your Rights<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Depending on location, you may request access, correction, deletion, restriction, objection, or a copy of your data.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">14. Jurisdictional Rights<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">EU and UK residents may lodge complaints with data protection authorities.<br>California residents have CPRA rights.<br>Thai residents have PDPA rights.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">15. Updates<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">We may update this policy and will post changes with a revised date.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">16. Contact<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">privacy@nomadicstudios.net<br>legal@nomadicstudios.net<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>"
    },
    "Partner-investor": {
        "heading_164": "PARTENAIRE AVEC\\nNOMADIC STUDIOS",
        "description_164": "Un réseau mondial d'espaces créatifs professionnels.\nConçu pour les créateurs. Développé avec des partenaires.",
        "image_164": "images\/fe\/partner-investor-sec-one.png",
        "heading_165": "HUBS NOMADIC",
        "subheading_165": "DIRECTIVES DE LOCALISATION",
        "subheading2_165": "1 000–3 000 mètres carrés",
        "subheading3_165": "Situés dans des villes créatives établies ou émergentes",
        "subheading4_165": "Forte accessibilité et transports",
        "subheading5_165": "Zonage adapté pour la production et les ateliers",
        "description_165": "Les hubs Nomadic sont des installations créatives multidisciplinaires conçues pour un travail professionnel dans six disciplines créatives.\\n\\n\nCe ne sont pas des espaces de coworking ni des lieux d’événements. Ce sont des endroits où se réalise un véritable travail créatif, soutenu par des systèmes mondiaux et des communautés locales.",
        "image_165": "images\/fe\/partner-investor-sec-two.png",
        "heading_166": "LES INVESTISSEURS ET PROPRIÉTAIRES\\nAVEC QUI NOUS COLLABORONS",
        "subheading_166": "CE QUE NOMADIC OFFRE",
        "subheading2_166": "• Opérations clés en main et cadres de studios\n• Normes d’équipement et infrastructures\n• Plateforme mondiale d’adhésion et de réservation\n• Marque et marketing centralisés\n• Accès à une communauté créative internationale",
        "subheading3_166": "CE QUE NOUS RECHERCHONS CHEZ LES PARTENAIRES HUB",
        "subheading4_166": "• Propriétaires avec une vision à long terme\n• Investisseurs finançant des développements spécifiques par ville\n• Conseillers locaux avec de solides liens créatifs\n• Partenaires qui privilégient la culture au rendement à court terme",
        "heading_167": "CE QUE NOUS NE SOMMES PAS (HUB)",
        "subheading_167": "PAS UN ESPACE DE COWORKING DE BUREAU",
        "subheading2_167": "PAS UN LIEU AXÉ SUR LES ÉVÉNEMENTS",
        "subheading3_167": "PAS UNE DESTINATION COMMERCIALE",
        "subheading4_167": "PAS UN CONCEPT FOOD & BEVERAGE",
        "toggle_label": "CONTENU AFFICHÉ POUR :",
        "tab_studio": "PARTENAIRES STUDIO",
        "tab_investor": "INVESTISSEURS ET PROPRIÉTAIRES",
        "cta_contact_partnerships": "CONTACTER LES PARTENARIATS",
        "contact_note": "POUR LES PARTENARIATS ET INTÉGRATIONS DE STUDIOS"
    },
    "Home": {
        "heading_1": "CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR CRÉER",
        "description_1": "Nomadic Studios permet aux créateurs de transformer leurs idées en réalité, où qu’ils soient.",
        "video_1": "images\/fe\/home-sec-one.mp4",
        "heading_2": "DES STUDIOS ADAPTÉS À VOS BESOINS",
        "subheading_2": "[TYPES DE STUDIOS]",
        "description_2": "Nos studios sont conçus pour être polyvalents, offrant des espaces flexibles qui s’adaptent à tout projet créatif.",
        "heading_3": "STUDIOS VIDÉO",
        "description_3": "Que vous filmiez, diffusiez en direct ou montiez, nos studios vidéo sont conçus pour chaque étape de production",
        "heading_4": "STUDIOS DE MUSIQUE",
        "description_4": "Des espaces pour faire entendre votre musique. Salles traitées, interfaces professionnelles et backline sur demande.",
        "heading_5": "STUDIOS PHOTO",
        "description_5": "Nos studios photo sont équipés pour tout, des shootings produits aux séances portrait.",
        "heading_6": "STUDIOS D’ART",
        "description_6": "Nos studios d’art sont équipés pour tout, de la peinture à la sculpture.",
        "heading_7": "STUDIOS DE MODE",
        "description_7": "Nos studios de mode sont équipés pour tout, des défilés aux ateliers de design.",
        "heading_8": "MAKER SPACES",
        "description_8": "Nos maker spaces sont équipés pour tout.",
        "heading_9": "DÉCOUVREZ NOS EMPLACEMENTS",
        "subheading_9": "[COMMUNAUTÉS]",
        "heading_10": "LES PERSONNES QUI VOUS AIDENT À CRÉER",
        "subheading_10": "[NOTRE ÉQUIPE]",
        "cta_people": "TROUVEZ VOTRE SOUTIEN CRÉATIF",
        "heading_11": "L’ÉQUIPEMENT DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR CRÉER",
        "subheading_11": "[ÉQUIPEMENT]",
        "heading_99": "UN ÉQUIPEMENT COHÉRENT, OÙ QUE VOUS SOYEZ",
        "description_99": "Des outils familiers font toute la différence pour obtenir des résultats professionnels.",
        "heading_100": "INTERCONNECTÉ POUR UNE COLLABORATION FLUIDE",
        "description_100": "Nos écosystèmes d’équipement sont conçus pour fonctionner ensemble de manière fluide.",
        "heading_101": "LOCATIONS SPÉCIALISÉES POUR DES BESOINS UNIQUES",
        "description_101": "Au-delà de notre équipement standard, nous proposons des options de location spécialisées.",
        "heading_102": "ÉQUIPÉS AVEC L’ESSENTIEL",
        "description_102": "Des caméras et équipements audio à l’éclairage et aux outils de post-production.",
        "heading_103": "ASSISTANCE D’EXPERTS SUR PLACE",
        "description_103": "Notre personnel technique est toujours disponible pour vous accompagner.",
        "heading_104": "ATELIERS & RÉSEAUTAGE",
        "subheading_104": "[ÉVÉNEMENTS]",
        "description_104": "Développez vos connaissances et découvrez de nouvelles idées grâce à nos événements exclusifs.",
        "heading_105": "INFRASTRUCTURE CRÉATIVE POUR LES CRÉATEURS SÉRIEUX",
        "subheading_105": "[SERVICES SUPPLÉMENTAIRES]",
        "heading_106": "DES STUDIOS QUI FONCTIONNENT",
        "description_106": "Des espaces de production conçus pour un travail créatif réel.",
        "heading_107": "ÉQUIPEMENT PROFESSIONNEL",
        "description_107": "Des outils haut de gamme disponibles quand vous en avez besoin.",
        "heading_108": "DES PERSONNES DE CONFIANCE",
        "description_108": "Accès à des ingénieurs, techniciens et professionnels créatifs à la demande.",
        "heading_109": "UN RÉSEAU CRÉATIF MONDIAL",
        "description_109": "Accédez à des installations, ressources et collaborateurs dans différentes villes.",
        "cta_apply_membership": "POSTULER POUR UNE ADHÉSION",
        "cta_explore_services": "EXPLORER LES SERVICES",
        "cta_book_studio": "RÉSERVER UN STUDIO",
        "cta_see_upcoming_events": "VOIR LES ÉVÉNEMENTS À VENIR",
        "cta_explore_location_studios": "EXPLORER LES STUDIOS DE {location}",
        "alt_studio_interior": "Intérieur du studio",
        "alt_equipment_setup": "Installation professionnelle d’équipement de studio",
        "membership_heading": "CONNECTER, COLLABORER ET GRANDIR",
        "membership_description": "Faites partie de quelque chose de plus grand."
    },
    "Equipments": {
        "heading_61": "LES OUTILS DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR CRÉER",
        "subheading_61": "Chez Nomadic Studios, nous savons que les bons outils font toute la différence.",
        "heading_62": "UN ÉQUIPEMENT COHÉRENT, OÙ QUE VOUS SOYEZ",
        "description_62": "La familiarité stimule la créativité.",
        "heading_63": "INTERCONNECTÉ POUR UNE COLLABORATION FLUIDE",
        "description_63": "Notre réseau privé à haut débit connecte tous les studios Nomadic.",
        "heading_64": "QUALITÉ PROFESSIONNELLE",
        "description_64": "Votre projet mérite des outils de qualité professionnelle.",
        "heading_65": "ASSISTANCE D’EXPERTS SUR PLACE",
        "description_65": "Chaque studio est géré par des professionnels.",
        "heading_66": "LOCATIONS SPÉCIALISÉES POUR DES BESOINS UNIQUES",
        "description_66": "Besoin d’un équipement spécifique ou d’un projet hors site ?",
        "cta_book_studio": "RÉSERVER UN STUDIO",
        "connect_title": "CONNECTER, COLLABORER ET GRANDIR",
        "connect_description": "Faites partie de quelque chose de plus grand.",
        "cta_apply_membership": "POSTULER POUR UNE ADHÉSION"
    }
}